
APPLICATION NOTE |

Note ID: | 
A00352 |

Note type: | 
General |

Note (EN): | 
1 Scope
IEC 60617 contains graphical symbols that have been developed to represent functions operating on and/or producing analogue quantities. They are intended also to represent physical devices or combinations of physical devices capable of carrying out these functions.
The symbols have been prepared with a view to electrical applications, but many can also be applied to non-electrical devices, for example pneumatic, hydraulic or mechanical.
2 General notes
2.1 Construction and combination of outlines, labels and dependency notation should follow the applicable general rules of A00269 with the understanding that analogue connections carry a continuous range of signal levels rather than two logic states. Provided the direction of signal flow is clear or properly indicated, inputs may be shown on the right and outputs may be shown on the left if it aids layout of the diagram or better conveys the structure of the device.
2.2 In some figures, lower-case letters that are not part of the symbols have been shown outside the outline just to identify the inputs and outputs as referenced in the description.
2.3 Weighting factors applied to the input signals are each indicated by a sign indicator in combination with a numerical value placed inside the outline of the symbol adjacent to the relevant input.
In this International Standard w1, w2, ... wn, which are understood to include the proper sign, are used to denote the values of the weighting factors. The symbols for sign indication are + and -. If
the weighting factor is + 1 or -1, such as where a simple non-inverting or inverting input is shown, the number 1 may be omitted.
3.4 In IEC 60027, letter symbols for quantities are shown in italic (inclined) type. Upright
lettering is allowed and normally used on diagrams. In this International Standard, upright letters are used for all lettering that is intended to be a final part of a symbol or a diagram.
2.5 In IEC 60027, the letters V and v are recommended as reserve symbols for voltage. For new graphical symbols for diagrams standardized letter codes in accordance with ISO/IEC 80000 series and IEC 60027 shall be used.
2.6 In symbols in this International Standard, the comma has been used for the decimal sign, as recommended in IEC 60027.
2.7 In this International Standard, the character "φ" has been used for phase (difference). The "Φ" is considered to be equivalent.
2.8 In many cases, examples are based on commercially available devices. Therefore, type numbers and terminal designations (for one unspecified package type) are shown for the assistance of the reader. Where the type number implies the product of a specific manufacturer, this is done to avoid uncertainties caused by functional variations that sometimes occur between devices that have the same generic portion of the type number but are made by different manufacturers.
2.9 Some symbols are shown in this International Standard with external connections or external networks. The function indicated by the symbol might be performed only when these external connections or external networks are present.
2.10 In cases where binary inputs or outputs are shown in this International Standard and the logic polarity indicator has not been used, positive logic convention is to be assumed.
2.11 Label grouping (see Clause 6 of A00317) may be employed to group adjacent and associated connecting lines whose labels are partially alike. |

| 
|

Note (FR): | 
1 Domaine d'application
La CEI 60617 contient des symboles graphiques établis pour représenter des fonctions mises en œuvre par des grandeurs analogiques ou en produisant des quantités analogiques. Des symboles sont également destinés à représenter des dispositifs physiques ou des combinaisons de dispositifs physiques capables de réaliser ces fonctions.
Les symboles visent les dispositifs électriques, mais peuvent pour la plupart être appliqués à des dispositifs non électriques, par exemple, pneumatiques, hydrauliques ou mécaniques.
2 Notes générales
2.1 Il convient que la réalisation et l'association des cadres, le marquage et la notation de dépendance suivent les règles générales applicables de A00269, avec comme sous-entendu que les connexions analogiques véhiculent des signaux à variation continue plutôt qu'à deux états logiques. A condition que la direction du signal soit clairement indiquée, les entrées peuvent être représentées à droite et les sorties à gauche si cela facilite le tracé du schéma et la compréhension du dispositif.
2.2 Dans certaines figures, des lettres minuscules qui ne font pas partie du symbole apparaissent à l'extérieur du cadre; elles ont ajoutées dans le seul but d'identifier les entrées et les sorties référencées dans les légendes.
2.3 Les facteurs de pondération appliqués aux signaux d'entrée sont précisés chacun par un signe opératoire associé à une valeur numérique et placé à l'intérieur du cadre du symbole face à l'entrée correspondante.
Dans cette norme internationale w1, w2, …, wn, qui désignent les valeurs numériques et signes, sont utilisés pour figurer les valeurs des facteurs de pondération. Les symboles indiquant le signe opératoire sont + et -. Lorsque le facteur de pondération est + 1 ou - 1, comme dans le cas d'un accès simple inversé ou non, le chiffre 1 peut être omis.
2.4 Selon la CEI 60027, les symboles littéraux des quantités sont indiqués en italique. Les lettres droites sont utilisées pour toutes inscriptions destinées à faire partie d'un symbole ou d'un schéma.
2.5 La CEI 60027 recommande que les lettres V et v soient utilisées comme symboles de réserve pour la tension Pour les nouveaux symboles graphiques pour schémas codes de lettre standardisée conformément à la norme ISO / IEC 80000 série et IEC 60027 doit être utilisée.
2.6 Dans les symboles de cette Norme internationale, la virgule est utilisée comme symbole décimal, comme il est recommandé dans la CEI 60027. |

Applies to: | 
S01748, S01749, S01750, S01751, S01752, S01753, S01754, S01755, S01756, S01757, S01758, S01759, S01760, S01761, S01762, S01763, S01764, S01765, S01766, S01767, S01768, S01769, S01770, S01771, S01772, S01773, S01774, S01775, S01776, S01777, S01778, S01779, S01780, S01781, S01782, S01783, S01784, S01785, S01786, S01787, S01788, S01789, S01790, S01791, S01792, S01793, S01794, S01795, S01796, S01797, S01798, S01799, S01800, S01801, S01802, S01803, S01804, S01805, S01806 |